Penulis: Sri Muryanto | Editor: Priyo Suwarno
KREDONEWS.COM, UEA- Khalaf Ahmad Al Habtoor, miliarder dari negara Uni Emirat Arab (UEA) mengunggah surat terbuka dalam bahasa Arab di akun X-nya (@KhalafAlHabtoor) sekitar 5-7 Maret 2026.
Ia secara terang-terangan menuiis kritik keras dan tajam terhadap Presiden Donald Trump atas serangan militer AS ke Iran yang dinilai menyeret kawasan Teluk ke dalam konflik.
Berikut rekonstruksi isi lengkap surat berdasarkan terjemahan dari berbagai sumber berita, disusun secara kronologis dan utuh:
Tuan Presiden Donald Trump
Pertanyaan langsung: Siapa yang memberi Anda wewenang untuk menyeret kawasan kami ke dalam perang dengan Iran? Atas dasar apa Anda membuat keputusan berbahaya ini?*
Apakah ini keputusan Anda sendiri, atau ada tekanan dari Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu?
Apakah Anda menghitung kerusakan kolateral sebelum melancarkan serangan? Anda telah menempatkan negara-negara Dewan Kerja Sama Teluk (GCC) dan Arab di tengah bahaya yang tidak mereka pilih.
Syukurlah, kami kuat dan mampu membela diri dengan militer serta keamanan kami sendiri, tetapi pertanyaan utamanya: Siapa yang beri Anda izin mengubah wilayah kami menjadi medan perang?
Anda mendirikan inisiatif “Board of Peace” atas nama perdamaian dan stabilitas, yang didanai oleh negara-negara Teluk. Tinta pengumuman itu belum kering, kini kami hadapi ancaman militer besar yang mengancam seluruh kawasan. Ke mana perginya inisiatif dan janji perdamaian itu? Dana yang kami berikan untuk apa?
Anda berjanji tidak akan berperang, tapi telah lakukan operasi di 7 negara: Somalia, Irak, Yaman, Nigeria, Suriah, Iran, dan Venezuela. Rating persetujuan Anda turun 9% dalam 400 hari.
Anda janjikan rakyat Amerika perdamaian, tapi pajak mereka kini dipakai untuk perang. Masyarakat kawasan ini berhak bertanya hal yang sama.
Konteks dan Dampak
Surat ini menyoroti inkonsistensi Trump antara janji perdamaian (via Board of Peace) dan aksi militer nyata, dengan fokus pada risiko bagi Teluk akibat eskalasi Iran.
Al Habtoor, sebagai tokoh berpengaruh di UEA, menggunakan nada langsung untuk menekankan kedaulatan kawasan Arab.
Siapa Al Habtoor
Khalaf Ahmad Al Habtoor adalah pendiri dan chairman Al Habtoor Group, salah satu konglomerat besar di Dubai dengan bisnis hotel, real estat, dan otomotif.
Ia juga dikenal sebagai mantan diplomat dan tokoh politik yang vokal di UEA; ketika ia berbicara, elit politik Teluk biasanya memperhatikan pandangannya.
Inti Isi Surat Terbuka
Dalam surat terbuka yang diposting di akun X resminya, Al Habtoor mempertanyakan “siapa yang memberi Anda wewenang untuk menyeret kawasan kami ke dalam perang dengan Iran?” dan “atas dasar apa Anda membuat keputusan berbahaya ini?”.
Ia menuduh Trump menjadikan negara‑negara Dewan Kerja Sama Teluk (GCC) dan Arab sebagai pihak yang menanggung risiko konflik yang tidak mereka pilih.
Kritik soal Perang dengan Iran
Al Habtoor menyoroti bahwa keputusan militer AS terhadap Iran telah meningkatkan ketegangan dan menempatkan seluruh Teluk dan Timur Tengah dalam bahaya eskalasi perang.
Ia juga mempertanyakan apakah keputusan menyerang Iran murni keputusan Trump atau karena tekanan Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu.
Serangan “Board of Peace”
Ia mengangkat ironi bahwa Trump sebelumnya membentuk inisiatif “Board of Peace” yang didanai negara‑negara Teluk dengan janji stabilitas, tetapi justru kemudian melancarkan operasi militer yang mengancam kawasan.
Al Habtoor bertanya ke mana larinya dana dan janji perdamaian itu ketika kawasan kini justru dihadapkan pada peningkatan ancaman perang.
Pesan kepada Negara Teluk
Dalam suratnya, Al Habtoor menegaskan bahwa negara‑negara Teluk dan Arab memang memiliki kemampuan militer untuk membela diri, tetapi mereka tidak pernah memberi izin agar wilayah mereka dijadikan ajang konfrontasi besar dengan Iran.
Ia pada dasarnya memperingatkan bahwa kebijakan Trump berpotensi memicu instabilitas luas yang dampaknya langsung dirasakan warga di Teluk.**
